• ARCHIVES 
  • » well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

Pages: 12

well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

endlezluver16
» Banned
FTalk Level: zero
1585
0
1969-12-31

well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog good to our music industry or not?;)
kyee
» n00b
FTalk Level: zero
32
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

I think it is just ok :thumbsup: Some sort of entertainment. But on the other side its not :thumbsdown: Its like were lazy to create new songs or popularize.

Last edited by kyee (2008-09-15 06:39:04)

dorkalicious.o1
» FTalker
FTalk Level: zero
161
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

its a crap .. haha does rihanna know what she has done to the music ?! well although its entertaining when you listen to it may annoy you because of the lyrics that had been translated to tagalog .. based on my opinion ..:)
kr1st1an
» FTalkManiac
FTalk Level: zero
860
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

i just listened to that Payong song that ur talking about and all i can say about that is LOL i wish that they go back to making their own songs... :lol:
PhRem
» FTalkFreak
FTalk Level: zero
1981
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

I dont like her version of Payong.. I really dont like it..
Ephemeral
» FTalkElite
FTalk Level: zero
4669
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

I hate to sound like this... That's the effect of listening to low quality junk on your local radio. There are many great Filipino Artist. The only problem is... You're listening to the wrong radio station. =D Try to fine [b]A Class [/b]music stations or buy a CD of our OPM Artist. Hilera, Slapshock, Itchyworms, Nyoy Volante, Julliane... arhg so many to mention. :lol: [quote=endlezluver16]Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong[/quote] I never heard of that song. =D I think the one who altered that song isn't familiar with... Getting sued. :lol: About originality. Of course we have it! The problem is some tend to look the wrong place. :penguin:

Last edited by Ephemeral (2008-09-26 04:21:44)

sugarstyx_x
» FTalkFreak
FTalk Level: zero
1604
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

[b]"[i]payong payong eh eh eh[/i]" ... im sorry but ROFL! that was great. so much for fye music. It is a little embarrassing how filipinos can butcher an original non OPM songs but think of it as our culture.. we love to have fun and being silly.. & it's not like anyone's saying it's better than the original.. that's when you react =P[/b]
-jaja07-
» FTalker
FTalk Level: zero
245
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

i dont like the song payong..i dobt really like it.. make your own.:D LOL.
jannahmataray
» FTalkAddict
FTalk Level: zero
313
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

yes... opm is not really that original now.. though its fun to hear English songs translated in Tagalog
endlezluver16
» Banned
FTalk Level: zero
1585
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

[align=center] well.. the music industry in the country is slowly dying, and I think, as long as they can make good music, its not an issue whether or not, it is a rendition or an original..;)[/align]
Ephemeral
» FTalkElite
FTalk Level: zero
4669
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

[quote=endlezluver16]well.. the music industry in the country is slowly dying, and I think, as long as they can make good music, its not an issue whether or not, it is a rendition or an original..;)[/quote] Nope you're wrong. :lol: The problem is the artist are running out of ideas that's why they resort to revivals with cooler version. :lol: The music industry is fine. :lol:
endlezluver16
» Banned
FTalk Level: zero
1585
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

[quote=Ephemeral]Nope you're wrong. The problem is the artist are running out of ideas that's why they resort to revivals with cooler version. The music industry is fine.[/quote] I dont think so. As I can see right now, most Filipinos like international music better. So the local music industry is not fine. Renditions are okay, its a process where add twists to our songs.
Alchemist_vanreizer
» FTalker
FTalk Level: zero
135
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

she is trying hard in copying other voices especially [u]Lampa[/u] the tagalog version of clumsy and the other one Bleeding love.. [spoiler][i]pati ung paghinga ginagaya[/i] :lol:[/spoiler]
Ephemeral
» FTalkElite
FTalk Level: zero
4669
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

[quote=endlezluver16]I dont think so. As I can see right now, most Filipinos like international music better. So the local music industry is not fine. Renditions are okay, its a process where add twists to our songs.[/quote] Of course because we want to be in the in crowd sorta speak. Yet it's a no... It really depends if you know what to listen to. Some people are too commercialize that's why they tend to be too high class to find and listen to their own kind of music. :lol:

Last edited by Ephemeral (2008-10-05 08:47:46)

tap13
» FTalkElite
FTalk Level: zero
5873
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

Nope!!!, Don't even try copy the tones, cause It's just making Filipinos to be a copier, so I wish, we make our own song again!!, For Filipinos.
endlezluver16
» Banned
FTalk Level: zero
1585
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

okk.. its not that I want them to copy the style and tune of the songs.. my point is, whether or not it is a rendition, we should be kind to them for showing such talent..:D
gaara_gfzz
» FTalkFreak
FTalk Level: zero
1799
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

lol.. wonder what that 'Payong' song sound. nyahaha. :lol:
lalalalalalala
» FTalkAddict
FTalk Level: zero
482
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

I agree that OPM is not original. Like, since when did they become so original? Way, way back, I appreciate the older songs from bands like Eraserheads, Parokya Ni Edgar and Wolfgang. They might be influenced by Western Music but "Revives" are a rip. Same to other singers right now. I only appreciate Yeng Constantino's songs than any other. Although punkish, but still original.
Ephemeral
» FTalkElite
FTalk Level: zero
4669
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

Sorta speaking... Yeng Constantino has a Avril Lavigne appeal now a days. :penguin: Anyway there's Julliane, Nyoy Volante, Slapshock, Hilera, Gloc 9, Parokya Ni Edgar, Bamboo, Kamikaze, URBANDUB, Sitti and so many to mention... Our music isn't dying due to the fact we still win music awards around the globe. The problem is, people tend to listen to low class crappy music because the radio station has nothing to offer. They keep playing song parodies of foreign artist that has a negative effect to our country's status regarding music. Just for the info... I am not saying our media regarding radio serves is bad music ok? But some do...

Last edited by Ephemeral (2008-10-07 04:28:50)

pqueolrac
» n00b
FTalk Level: zero
70
0
1969-12-31

Re: well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

who will blame her?? she's gainin money just because of that lame song. dont worry, its a [b]POP[/b] song.. it wasnt named [b]POP[/b] for nothin :lol: sooner or later it will pop its way out of the music business (omg im such a devil) its like ur just lookin at the small dot in the whiteboard. very small yet it catches your eye in a single glimpse. the sea got plenty of fishes.. so many talents and yet to discover. y dont u try hearin indie songs for a change :thumbsup:
  • ARCHIVES 
  • » well, today, the rendition of international songs to "tagalog" is uber popular. what can you say about this? example: Rihanna's umbrella= Ms. Ganda's Payong is translating english songs to tagalog

Pages: 12

Board footer

© 2024 F Talk

Current time is 19:04

[ 10 queries - 0.717 second ]
Privacy Policy